Dortmund Transparent

← Alle Vorlagen

Beschlussvorlage

Umbenennung Stadtbahnhaltestellen

03433-26

🟡 In Beratung Nächste Station: 03.11.2026 · 7. Sitzung des Ausschusses für Mobilität, Infrastruktur und Grün · zuvor 14.10.2026 · 7.Sitzung des Ausschusses für Klimaschutz, Umwelt, Stadtgestaltung und Wohnen: Empfohlen

✦ KI-Zusammenfassung

Der Rat der Stadt Dortmund hat in einer Beschlussvorlage über die Umbenennung von Stadtbahnhaltestellen entschieden. Die Vorlage regelt die Beibehaltung bestehender Bezeichnungen sowie die Ablehnung von Umbenennungsanträgen.

Entgegen dem Antrag der Bezirksvertretung Brackel wird die Haltestelle Oberdorfstraße nicht in „Oberdorfstraße/BALOU“ umbenannt. Die Fachverwaltung und die DSW21 sprachen sich gegen eine Änderung aus, um die Haltestellennamen kurz zu halten und eine einheitliche Behandlung von Anfragen aus Vereinen und Einrichtungen zu gewährleisten.

Ebenso wird die Umbenennung der Haltestelle Knappschaftskrankenhaus in „Knappschaft Kliniken Dortmund“ abgelehnt. Die Entscheidung begründet sich unter anderem mit der bestehenden Namensgleichheit zum S-Bahnhaltepunkt der Linie 4 sowie der Etablierung des aktuellen Namens in der Stadtgesellschaft. Eine Anpassung würde zudem die Einbindung des Verkehrsverbund Rhein-Ruhr und der Deutschen Bahn erfordern.

Hinsichtlich der Haltestelle Reinoldikirche nimmt der Rat zur Kenntnis, dass die bestehende Bezeichnung mit dem Namenszusatz „Konzerthaus“ beibehalten wird. Der Namenszusatz, der bereits in Aushängen und Durchsagen genutzt wird, soll nun auch auf den Haltestellenschildern erscheinen.

Die Vorlage weist darauf hin, dass Umbenennungen mit Kosten im mittleren fünfstelligen Bereich verbunden sind, da Anpassungen an der Beschilderung, der betrieblichen Kennzeichnung sowie in den Hintergrundsystemen der DSW21 und des VRR notwendig wären. Es ergeben sich keine finanziellen oder personellen Auswirkungen auf den städtischen Haushalt.

Automatisch erzeugt durch das lokale Sprachmodell gemma4:26b-a4b-it-q4_K_M (Prompt-Version v1, ca. 202 Wörter). Verbindlich ist allein das Originaldokument.

Dokumente

Beratungsfolge

Verwandte Vorlagen

Aus derselben Sitzung

Alle Vorlagen aus Oktober 2026 · Archiv nach Monat