Dortmund Transparent

← Alle Vorlagen

Stellungnahme der Verwaltung

Stellungnahme: Zusammenarbeit der Stadt Dortmund mit der serbischen Partnerstadt Novi Sad

00423-25/3

ℹ Zur Kenntnis genommen 18.03.2026 · 3. Sitzung des Ausschusses für Wirtschafts-, Beschäftigungsförderung, Europa, Wissenschaft und Forschung · zur Kenntnis genommen

✦ KI-Zusammenfassung

Die Verwaltung hat auf Anfrage der Fraktion DIE LINKE und Tierschutzpartei zur Zusammenarbeit der Stadt Dortmund mit der serbischen Partnerstadt Novi Sad Stellung bezogen. Die Städtepartnerschaft besteht seit 1982 und wird durch das Team Internationale Beziehungen betreut. Neben kulturellen Austauschprogrammen, wie der Kooperation der Dortmunder Philharmoniker beim Beethoven Marathon, und sportlichen Begegnungen im Bereich Handball, finden auch jugendliche Austauschprojekte statt. Schulische Begegnungen unterliegen der Planungshoheit der Schulen; hierfür wurden im angefragten Zeitraum keine Fördermittel ausgeschüttet.

Die finanzielle Darstellung der Mittel nach Partnerstädten ist aufgrund gemeinsamer Veranstaltungen, wie etwa der Jubiläumsfeierlichkeiten im Jahr 2022, nicht vollständig separat möglich. Die Verwaltung weist darauf hin, dass die personellen Aufwendungen für die Betreuung der Partnerschaft aufgrund wechselnder Kontaktintensität nicht pauschal darstellbar sind.

Auf administrativer Ebene findet ein regelmäßiger digitaler Austausch zwischen der Städtepartnerschaftskoordinatorin und der zuständigen Fachabteilung in Novi Sad statt. Auch die Stadtoberhäupter kommunizieren schriftlich miteinander. Wirtschaftliche Verknüpfungen bestehen unter anderem durch Einladungen der Wirtschaftsförderung zu Veranstaltungen wie der #diwodo oder dem DoAccelerate-Programm. Zudem prüft die Stadt Dortmund eine gemeinsame Präsentation im Rahmen der Kleinen EXPO 2027 in Belgrad. Für das Jahr 2026 sind weitere Begegnungen, etwa im Rahmen der IGA 2027 oder durch das Respektbüro, vorgesehen. Eine Vertiefung der Zusammenarbeit ist laut Einschätzung der zuständigen Koordinatorin von den verfügbaren personellen und finanziellen Ressourcen sowie dem zivilgesellschaftlichen Engagement abhängig.

Automatisch erzeugt durch das lokale Sprachmodell gemma4:26b-a4b-it-q4_K_M (Prompt-Version v1, ca. 216 Wörter). Verbindlich ist allein das Originaldokument.

Dokumente

Beratungsfolge

Verwandte Vorlagen

Aus derselben Sitzung

Alle Vorlagen aus März 2026 · Archiv nach Monat