Umbenennung Junge Bühne in Junges Theater Dortmund

Die Beschlussvorlage 01907-26 sieht die Umbenennung des Neubauprojekts „Junge Bühne Dortmund“ in „Junges Theater Dortmund“ vor. Der Ausschuss für Kultur, Sport und Freizeit soll diesen Beschluss fassen.

Die Entscheidung basiert auf einer Überprüfung der bisherigen Bezeichnung durch ein internes Gremium des Theater Dortmund, das sich aus Sparten- und Betriebsleitungen zusammensetzt. Als Gründe für die Änderung wird eine potenzielle Verwechslungsgefahr angeführt. Die aktuelle Bezeichnung „Junge Bühne Dortmund“ weist Überschneidungen mit der Fachzeitschrift „junge bühne“ auf und steht in räumlicher Nähe zur „Jungen Bühne Bochum“. Zudem wird angeführt, dass der Begriff „Bühne“ im Kontext der bestehenden Struktur des Hauses nicht etabliert ist und Irritationen hervorrufen könnte.

Die neue Bezeichnung „Junges Theater Dortmund“ soll als Dachmarke fungieren, unter der künftig verschiedene künstlerische Sparten und Formate für ein junges Publikum, wie etwa das Kinder- und Jugendtheater oder die Junge Oper, gebündelt werden sollen. Ziel ist eine einheitliche Verwendung des Begriffs „Theater“ analog zur bestehenden Struktur des Gesamthauses. Durch die Änderung soll die Zugehörigkeit zum Theater Dortmund verdeutlicht und die kommunikative Klarheit in der Öffentlichkeitsarbeit sowie bei der Baustellenbeschilderung erhöht werden.

Die Umbenennung hat keine personellen, finanziellen oder klimarelevanten Auswirkungen. Zudem besteht kein Zusammenhang mit der Beantragung oder Verwendung von Fördermitteln.