Dortmund Transparent

← Alle Vorlagen

Gemeinsamer Zusatz-/Ergänzungsantrag

Ein Jahr Städtepartnerschaft Dortmund – Schytomyr: Solidarität vertiefen, Zusammenarbeit ausbauen, Freundschaft sichtbar machen

02544-26/1

🟢 Beschlossen 09.07.2026 · 6. Sitzung des Rates der Stadt · mehrheitlich beschlossen

✦ KI-Zusammenfassung

Die Fraktionen SPD, CDU sowie Bündnis 90/Die Grünen und Volt haben einen gemeinsamen Zusatzantrag zur Städtepartnerschaft zwischen Dortmund und Schytomyr vorgelegt. Ein Jahr nach der offiziellen Unterzeichnung der Partnerschaft wird im Antrag die Solidarität mit der ukrainischen Bevölkerung bekräftigt.

Die Verwaltung wird beauftragt, einen Bericht über den aktuellen Stand der Kooperationen sowie Perspektiven für deren Weiterentwicklung vorzulegen. Dabei sollen bestehende und neue Zusammenarbeit in den Bereichen Wissenschaft, Kultur, Bildung, Gesundheit, Sport, Klimaschutz, Mobilität und Wirtschaft aktiv unterstützt werden. Konkret sollen unter anderem der Austausch zwischen Hochschulen und Kliniken sowie Programme für Jugendbegegnungen und Erholungsaufenthalte für Kinder aus Schytomyr ausgebaut werden.

Ein weiterer Schwerpunkt des Antrags liegt auf der materiellen Unterstützung. Die Verwaltung soll prüfen, welche technischen Fahrzeuge und Geräte der Stadt Dortmund und ihrer Beteiligungsgesellschaften für Hilfslieferungen zur Verfügung gestellt werden können. Hierbei wird die Vorbereitung der Übergabe verschiedener Kastenwagen, Werkstattwagen und Pritschenfahrzeuge aus dem städtischen Bestand vorgesehen. Zudem sollen weitere Möglichkeiten zur Unterstützung der kommunalen Infrastruktur in Schytomyr gemeinsam mit den Dortmunder Verkehrsbetrieben und zivilgesellschaftlichen Partnern identifiziert werden.

Abschließend wird die Verwaltung gebeten, gemeinsam mit der ukrainischen Community in Dortmund und zivilgesellschaftlichen Akteuren ein Konzept zur stärkeren Sichtbarkeit der Partnerschaft im öffentlichen Raum zu entwickeln, etwa durch die Prüfung eines dauerhaften Kunstwerks oder Begegnungsortes. Der Beschluss soll auch dem Rat der Stadt Schytomyr zur Verfügung gestellt werden.

Automatisch erzeugt durch das lokale Sprachmodell gemma4:26b-a4b-it-q4_K_M (Prompt-Version v1, ca. 218 Wörter). Verbindlich ist allein das Originaldokument.

Dokumente

Beratungsfolge

Verwandte Vorlagen

Aus derselben Sitzung

Alle Vorlagen aus Juli 2026 · Archiv nach Monat